Mineros, Tragedia en Río Turbio

El trabajo muestra los testimonios de familiares y otros mineros sobre una tragedia que, dicen, fue más producto de la negligencia e inoperancia que del accidente casual. La mina de Río Turbio había sido reestatizada después que los operarios echaran por la fuerza al anterior dueño Sergio Tasselli, actual concesionario de los trenes de la línea Roca en Buenos Aires. Un amigo del menemismo.

El testimonial fue realizado al calor de los hechos y los trabajadores supervisaron su edición. En él se demuestra que el accidente que sepultó a los mineros de Río Turbio pudo haber sido evitado.

Duración: 55 minutos 2004

_________________________

Miners. The Tragedy of Río Turbio 

This video introduces the witnesses of relatives and fellow workers on the tragedy. They assert that it was more the result of negligence and ineffectiveness than an “accident”. The mines of Río Turbio were devolved to the State after their workers forced the previous owner, Sergio Tasselli, out of the company. Length: 55 minutes. 2004